3.2.1 Eléments réglementaires essentiels
Plusieurs pays ont incorporé ces éléments dans leur législation, mais
de manières différentes suivant leurs particularités historiques,
politiques et sociales. Pour illustrer les meilleures pratiques en la
matière, le Canada a été retenu car ce pays a incorporé plus largement
que d'autres, les éléments en question dans sa législation.